Překlad "jsem zač" v Bulharština


Jak používat "jsem zač" ve větách:

Myslím, že vám dochází, co já jsem zač, Rogersi.
Вече започваш да схващаш що за човек съм, Роджърс.
I když mě kryješ, stejně zjistí, co jsem zač.
Както и да ме покриваш, ще разберат за мен.
Co jsem zač, když si vlastní matka přeje mou smrt?
Що за човек съм, щом собствената ми майка ми желае смъртта?
Nechtěla jsem, abyste viděli... co jsem zač.
Не исках да виждате, какво съм.
Vždy, když jsi ten lektvar pil, věděl jsi, co jsem zač.
Знаеше какво правя всеки път, когато пиеше от сместа.
Měla by přesně vědět, co jsem zač.
Все пак ще знае какво ще получи.
Potom mi někdo volal na mobil a říkal, že ví, co jsem zač.
След това телефонът ми звънна и гласът каза: "Знам кой си".
Tentokrát jsi od začátku věděl, co jsem zač.
Този път знаеше каква съм още от самото начало.
Jste tak slepá, že ani nevidíte, co jsem zač?
Слепи ли сте, че не виждате?
Řeknu vám, jak to všechno začalo, abyste pochopili, co jsem zač.
Нека ви запозная с предисторията, за да разберете какво преживях.
Když se teď podívám do zrcadla ani nevím, co jsem zač.
Днес, поглеждайки се в огледалото, нямам представа кого виждам.
Už ani nevím co jsem zač.
Вече не зная дори какво съм.
Nevím, co si myslíš, že jsem zač.
Не знам за кого ме имаш.
A pokud ne, tak co jsem zač?
А ако откажа, какво съм тогава?
No, jestli vážně víš, co jsem zač, tak víš, že nemůžeš.
Щом знаеш какво съм, значи знаеш, че не можеш.
Rozhodla se mi důvěřovat i přes to, co jsem zač.
Направи го, въпреки това, което съм.
Po celou tu dobu, kdy jsem byl pryč, mi Jules pomáhala smířit se s tím, co jsem zač.
През цялото време, когато ме нямаше, Джулс ми помагаше да се справя, с това, което съм.
Víš, co jsem zač? Jsem někdo, kdo má až po krk otázky, co je zač.
Писна ми да ме питат това.
Ty myslíš, že tohle jsem zač?
За такъв човек ли ме имаш?
I když jsi věděl, co jsem zač, stejně jsi ke mně přišel, opravil mi dveře, přinesl koláč a deku a to chtělo odvahu.
Въпреки че знаеше какво съм, дойде в къщата ми, оправи ми вратата, донесе ми пай и юрган, а това изисква смелост.
Bylo by pro tebe lepší, kdybys věděl, co já jsem zač.
Щеше да е по-добре за теб, ако знаеше кой съм аз.
Kdybyste věděla, co jsem zač, mluvila byste jinak.
Нямаше да говорите така, ако ме познавахте.
Asi si myslíš, že víš, co jsem zač, nebo co udělám, či neudělám, právě v téhle situaci, ale to nemáš ponětí.
Може би си мислиш, че знаеш какво съм или какво ще направя или не в тази ситуация, но всъщност нямаш идея.
Když už víte, co jsem zač, zopakujte, že vás odpuzuji.
Сега знаеш кой съм. Кажи ми отново, че те отвращавам. Кажи ми!
Jsi neozbrojený a bez stráží, protože dobře víš, co jsem zač.
Невъоръжен сте, защото знаете, че няма защо да се тревожите.
Co jsem zač, abych mohl říct: "zříkám se džihádu"?
Кой съм аз да ти казвам това?
Ochotný vrhnout se do místnosti a před všemi lidmi ukázat, co jsem zač?
Не мога просто да вляза в стая пълна с хора и да покажа какъв всъщност съм.
Zeptej se ho na Staceyho a dozvíš se, co jsem zač!
По-добре го питай за Стейси. И виж кое как е в тая дупка!
Teď víš všechno a víš, co jsem zač.
Сега знаеш всичко..... и знаеш кой съм.
Ne, nemůžu jít domů dokud si neujasním, co jsem zač.
Не, не мога да се прибера вкъщи докато не разбера какво съм.
Nemůžu udělat nic, co by lidem řeklo, kdo nebo co jsem zač.
Не мога да кажа на хората кой съм и какво съм.
1.0365529060364s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?